Building content from the ground up at Alibaba
Company: Alibaba — Accio & AI Mode Role: Content Strategist (Contract) Duration: 3 months Scope: Audit · Style guide · Feature content
The Problem
When I joined, Alibaba's Accio platform and its emerging AI Mode had no shared content foundation — no voice and tone guidelines, no agreed-upon terminology, and no component-level content patterns. As both products scaled rapidly with AI at their core, the absence of content infrastructure was becoming a liability: inconsistent language across the experience, no standards for how the AI communicated with users, and no framework for future contributors to build from.
I was the first dedicated content resource on both products. Rather than being embedded in a single feature team, my mandate was broader: assess what existed, define what was missing, and build the content layer that would enable everything else.
My Approach
In a short engagement with no existing playbook, I prioritized impact over volume. I started with a full content audit — mapping the current state of language across both products to surface the biggest gaps and inconsistencies. That audit directly shaped a comprehensive style guide built specifically for AI-forward products, covering:
Voice & tone
Guidelines for how the product speaks — and how it shifts in different moments
AI content patterns
Specific rules for AI-generated responses, prompts, and uncertainty states
Terminology glossary
Canonical terms across Accio and AI Mode — standardized for product and marketing
Component content rules
Button labels, error messages, empty states, loading states — with clear rationale
Alongside the infrastructure work, I wrote feature content for both Accio and AI Mode — producing copy, UX strings, and documentation intended to ship with new features as they were developed.
My Role
I started by reviewing the previous content strategy deck, a recent marketing audit, and conducting my own audit of the product to identify gaps. From there, I drove collaboration with marketing, conducted dozens of interviews, and secured buy-in from product and service teams. Once the new strategy was defined, I partnered with engineering to update content across emails, push notifications, landing pages, in-product messaging, and call scripts. I worked closely with my design partner to redesign the Live Bookkeeping page, rolling out the new roadmap design. Finally, I worked with bookkeeping managers to roll out the new approach through bookkeeper training.
The Impact
15-minute drop in average call times from clearer UI terms, which boosted efficiency.
Shorter call times increased appointment availability and customer satisfaction with scheduling.
Marked increase in positive user sentiment as seen in randomized reviews of recorded calls, asynchronous user feedback, and follow-up user interviews.
Increased first-30-day document uploads by 5–10 documents per user on average through consistent, actionable navigation.
20% increase in delivering Cleanup within 30 days as faster document submission streamlined workflows and reduced delays.